Why we moved
The old insights content was static and hard to update.
Directus gives us controlled publishing without changing frontend routes.
How we kept it safe
We created isolated jm_* collections.
We used a readonly token for build-time fetch only.